Pokazywanie postów oznaczonych etykietą sailor's. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą sailor's. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 23 września 2013

On the boat (and Bol)!


Dokładnie 2 tygodnie temu, o tej porze, dotarliśmy do Makarskiej. 
Raj na ziemi, która kilkanaście lat temu tonęła w krwi. Dziś w Makarskiej ani w innych turystycznych miastach nie widać śladów tamtych wydarzeń. 
Zdjęcia z rejsu na Hvar i Brač. 
Miałam ochotę pisać, jak piękny jest Adriatyk, jak wspaniałe są widoki, jak cudowne smaki i przyjacielscy ludzie. Jednak wspomnienia, całkowicie subiektywne, zostają w mojej głowie, a Was zapraszam na pierwszy wpis z Chorwackimi stylizacjami!:) 


It was exactly two weeks ago - we came to Makarska, wonderful town in Croatia. I miss about the place already! 
This is a paradise, but in 90' cities, towns and villlages drowen in blood and burned in the wars fires. I hope that the time of war never come back there. In Makarska and towns you can not see any vestige of war. 

We took the pics during crius to Hvar and Brač - islands near of Makarska. 
I wanted to talk how beautiful Adriatic See is, how amazing views are, how delicious tastes are and how friendly pepole are. I decidet to just show you pics. My subjectively opinions stay in my mind. 
I invite you to first set from Croatia! 








striped cape - Agart At
tee - adidas classic
short - sh
sandals - from Croatian market
bag - my Mums 
anchor - h&m
1 st sunnies - h&m (from Agart At)
2 nd sunnies - mango

All pics by Kubaa <3

smiriam

środa, 12 grudnia 2012

Hey, sailor!


Zima to taki okres, kiedy kolor biały jednym kojarzy się z zabawą (śnieg, bałwany, orzełki!), a innym z mozolnym odśnieżaniem samochodu. Kiedy parki, chodniki i ulice są przykryte puchem, ciężko spotkać kogoś w białych spodniach. A dla mnie właśnie ten okres sprzyja stylizacjom w kolorze zimy:) Czerwony płaszcz chyba poczeka do wiosny, ale świetnie się sprawdził. Długi, ciepły szal, wielka czapa, pojemna torba i można wędrować:) A pod spodem marynarski klimat, bo "złota" kotwica na granatowej marynarce. Uwielbiam!

 ENG: For someone winter is a season, when you can play, for others is not so fun (car is under snow:/). Parks, footpath and streets are snowy, so it is hard to find somebody in white pants. For me this part of year is great to wear winters' colour clothes. The red coat is waiting for spring, but it was great in autumn! Long, warm scarf, big hat and bigger  bag and I can just walk around Kraków. Under the coat is a sailor's style, becouse of "golden" anchor on navy blue jacket. I <3 it!










 hat - tchibo
scarf - sh
coat - sh
schoes - centro
gloves - no name
jacket - mango 
anchor - local shop
t-shirt - sisley (old)
jeans - mango
bag - armani
bracelet - h&m
nails - manhattan


All pics by Hubert!