Pokazywanie postów oznaczonych etykietą red. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą red. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 7 lipca 2014

Two tones and red lips


Ta kulka (wygląda jak ogromna perła) 
zamieszkała w mojej szkatułce z biżuterią wiele tygodni temu. 
Chciałam ją dobrze wyeksponować, podkreślić jej wyjątkowość. 
Jednak w końcu uznałam, że pozwolę jej samej sie bronić
na tle prostego stroju. 

niedziela, 11 maja 2014

Bad outfit for May? C'mon!




Dzisiejsza pogoda jest bardzo nastrojowa. 
Słucham this nigth i madonna -
 finałowe piosenki dwóch sezonów mojego ukochanego Banshee <3
 A cały strój nie pasuje do maja, mam tego świadomość, 
ale teraz powinnam siedzieć nad Wisłą, patrzeć na kwitnące kasztany, 
a nie wrzucać na siebie kolejne bluzy i zastanawiać się czy warto inwestować w kalosze. 

niedziela, 20 kwietnia 2014

Classy? Just plushy


Dotychczas sądziłam, że miejskie legendy o możliwości kupienia 
nowych i oryginalnych ubrań czy dodatków od projektanta w cenie sieciówki, 
to tylko miejskie legendy. 
Trencz od Korsa za niecałe 200 zł? Cena na stronie - ponad 200 $
Muszę to napisać: I <3 Agart ;) 
Czytanie kolejnych książek i badań o luksusie nieco przewraca mi w głowie:D 
Kors, Burberry i Gino Rossi, propsy. 

czwartek, 27 lutego 2014

I was surprised!




Można odnieść wrażenie, że mój strój jest walentynkowy. 
Błąd;) Jednak koszulka, którą mam na tych zdjęciach jest prezentem od Kuby, 
więc jakieś powiązananie z tymi sercami jest;) 
W sumie strój w pełni skomponowany z rzeczy od dawna dostęnych w szafie, 
a jednak podoba mi się to połączenie. 
Byłam nawet lekko zaskoczona, jak fajnie wszystkie te rzeczy wyglądają razem:)

sobota, 8 lutego 2014

Insolence


 Lubię swoją bezczelną pewność siebie, 
choćby dlatego, że mogę ubrać zupełnie deformującą sylwetkę pelerynę 
i czuć się w niej genialnie!
Kolejny raz przekonuję się, że intensywne kolory szminek to najlepszy wybór. 
Nie zawsze zgodny z etykietą, cóż - życie.

środa, 22 stycznia 2014

Amazing bag! and other stuff good too



Ta torba to materiał na kolejną historię!
Zobaczyłam ją kilka tygodni temu (może kilkanaście?) na wystawie w Agarcie, 
jednak hamowana własnym postanowieniem ograniczenia zakupów 
(co mocno wiązało się z ograniczeniami na koncie), 
postanowiłam poczekać, przemyśleć, zastanowić się. 

niedziela, 19 stycznia 2014

Little black lace dress

 

Ta sukienka to prawdziwa perełka w szafie. 
Miałam ją na afterze po Gali MediaTorów, 
sprawdziła się doskonale:) 

środa, 8 stycznia 2014

piątek, 29 listopada 2013

Just perfect dress


Piątkowy wieczór to idealna pora
na to, by pokazać tę sukienkę. 
Idealna, szczególnie gdy nie jest gorąco - 
jest z dosyć grubego materiału. 
Doskonałe połączenie czerwieni, pomarańczu, 
panterki i motywu łańcuchów. 
Z resztą, zobaczcie sami:)

poniedziałek, 18 listopada 2013

Black lace



 Nigdy nie rozumiałam fenomenu bolerka...
 Do dziś ten wynalazek weselno- studniówkowy napawa mnie przerażeniem.
Uwielbiam peleryny i ich pochodne. 
Czekam na pierwszy śnieg, by pokazać wam nowe perełki. 
A póki co zapraszam - 
moja interpretacja koronki.


I am afraid I never understand  
the phenomenon of bolero. 
This invention from proms and wedding parties is still terrifying.
I love capes and variations of them.
I am waiting for a first snow, because I want to show you another treasure from my closet. 
Today I just want to show you my interpretation - 
the lace in smiriamstyle.  



lace blouse - sh
blouse - calzedonia
skirt - h&m 
tights - gatta & terranova (black one)
shoes - kazar
bag - fiorelli /sh 
bracelet - gift from Mum (with Swarovski crystals)

Without photoshop - I am proud of this photo;)

All pics by Kubaa <3


smiriam

środa, 13 listopada 2013

Oversize me


Zaczynam patrzeć na oversize pełnym miłości okiem ;) 
Peleryna jest ciepła, piękna, ogromna, bogato zdobiona - idealna. 
Zwróćcie uwagę na wielkie, stylowe guziki. 


I bagan looking at oversize kindle eye. 
The cape is warm, so nice, big and ornate - just perfect!
Look at the big, stylish buttons.






cape - gift from Mum
blouse - tezenis
shorts - atmosphere/ sh
tights - calzedonia
shoes - centro
bag - vintage
bracelet - h&m/ glitter
ring - from Lviv

All pics by Kubaa <3

smiriam

wtorek, 15 października 2013

Mini tartan


Panta rhei - każda rzecz ma ograniczony czas używania. 
Te buty wiele ze mną przeszły (och, jaka gra słów mi się udała).
W dniu, w którym robiliśmy te zdjęcia nastąpił kres przydatności pokazanych tu szpilek. 
Kuba musiał przyjechać do mnie na uczelnię z bikersami, gdyż w tych botkach pękł mi obcas. 
A jak wskazuje drugie zdanie - były one eksploatowane wielokrotnie. Średnio 2 - 3 razy w sezonie biegłam z nimi do szewca, bo fleki zbyt szybko się ścierały (same, wcale nie od tego, że nosiłam te buty niemal codziennie!). 
Cała filozofia:) 
Aha! Już 2 lata temu miałam nosa, że kraciasta mini to hit! (tu!)


Panta rhei! every single thing has limited service life. 
I used their so often, that I had to go to shoemaker 2 - 3 times per season. 
Day, when pics were taken, was the last day usibility of the shoes. 
Kuba has to bring me my biker boots to the university, because on of the heel cracked. 
I liked these pair of shoes - high, but stable heels, nice shape. Well, I have to find a new one;) 





mini tartan skirt - vintage 
blouse - tenzenis
real leather jacket - bershka
bag - gift from Mum 
scarf - vintage
:( heels - centro 

All pics by Kubaa<3

smiriam

niedziela, 25 sierpnia 2013

The Great Grey is coming

 

Pory roku w Polsce przestają mnie już zaskakiwać. W maju gorąco jak w lipcu, w kwietniu apogeum zimy, a w sierpniu wiatr i temperatura z października. 
Przynajmniej mogę Wam pokazać już teraz, w jakich spodniach i jakim stylu będę się bujać po Krakowie w nadchodzącym sezonie;) 


The seasons in Poland has not even suprised me. May hot as like July? April and lot of snow? August windy and cols as Oktober? Oh, dear... I do not care about it. Today I want to show you pants, within I would be walking around Krakow in autumn :)



jeans - tommy hilfiger
shirt - calvin klein jeans
shoes - kazar
bag - sh/vintage

 AAll pics by Kubaa <3 

smiriam

sobota, 10 sierpnia 2013

Linen & amber


Kolejna propozycja stroju, w którym śmiało można iść na imprezę. Pod warunkiem, że nie będzie się przemierzać krzywych chodników, przechodzić po dziurawych przejściach i wspinać po stromych schodach. Czyli mówiąc krótko: w Krakowie ciężko byłoby w tych butach bawić się bez obaw o utratę zębów. Ale i tak musiałam je mieć, bo 1) mają genialny wzór, 2) kosztowały 34,90 zł!:) (uwielbiam mega przeceny i swój rozmiar nogi! 36<3) 
Zdjęcia robione kilka minut przed burzą, cyfrówką Sis, dodajmy do tego moją rewelacyjną umiejętność obróbki. Co tam, zapraszam! 


It is another suggestion for a party outfit. Shoes are perfect to wear unless you walk on the sidewalks with holes or steep stairs. So if you go for a party in different city than Krakow, it should be fine;) But I just wanted the shoes, 1st: style is amazing, 2nd: 34,90 pln (ca. 10 $) I love sales <3 And my foot size;) 


 Rozmiar jest ok, tylko na zdjęciach wyglądają na duże|| Size is fine, only on pics look to big




linen & cotton dress - atmosphere (from Agart At)
clutch - solar (my Sis's)
shoes - parfois
sunnies - fielmann 
bracelet - DIY
chain - h&m 

Pics by my Sis Kornelia & best friend Justyna <3

smiriam

środa, 19 czerwca 2013

Welcome on board!


Koleżanka, gdy zobaczyła mnie w tych butach spytała, czy są wygodne. Z uśmiechem na twarzy odpowiedziałam: nie, jak diabli! Ale za to jak wyglądają! :) 
Jednak moja jakże błyskotliwa ocena tych butów po 7 godzinach uległa zdecydowanej zmianie - te buty to zuooo jeśli mam w nich spędzić cały dzień. Tak na 2, max 3 godziny - super (czyli: przeżyję, jakoś dam radę, oh, przykleję plaster i będzie świetnie) ;). 
Jednak prawdziwą bohaterką tego setu powinna być torebka! 
Fiorelli za 12 zł! Jednak czasem intuicja mnie nie zawodzi i kiedy powiedziała: wejdź do tego śmierdzącego szmateksu, tam znajdziesz coś wyjątkowego, nie kłamała!


My colleague, when we met, asked me: are the shoes comfortable? 
I told her (with a big smile) damn not! But how amazing they look! 
I changed my mind 7 hours later. These kind of shoes are amazing, but only for 2- 3 hours. And it is great (ok, I will survive, I put a plaster, I can do it!) ;)
But te real heroine of the outfit is my bag - Fiorelli for 3 $! :)
I have to listen to my intuition! Something told me: you should walk inside the stinking second- hand, where the treasure is waiting or you! It was true! :) 






skirt, blouse - orsay
anchor - h&m
shoes - allegro
bag - fiorelli (sh)
bracelet - with swarovski crystals (gift from Mum) 





All pics by Kubaa<3

smiriam