Pokazywanie postów oznaczonych etykietą sukienka. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą sukienka. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 27 marca 2014

High heels in Kraków


Z niektórymi ubraniami czy dodatkami jest tak, 
że gdy tylko zagoszczą w mojej szafie, niszczą konkurencję. 
Byłam pewna, że tymi butami będzie podobnie - pomimo niebotycznego obcasu, 
mają świetnie stabilizującą platformę. 
Sądziłam, że będę często w nich śmigać po (jakże wrogich takim butom) krakowskich chodnikach. 
A tu niespodzianka - na zmianę chodzę w reebokach, bikersach i sandałach na słupku 
(tak, wiem, że jest marzec, ale przecież jest ciepło!)

niedziela, 19 stycznia 2014

Little black lace dress

 

Ta sukienka to prawdziwa perełka w szafie. 
Miałam ją na afterze po Gali MediaTorów, 
sprawdziła się doskonale:) 

środa, 8 stycznia 2014

poniedziałek, 30 grudnia 2013

Let's dance! or just have fun


Sylwetrowa noc już jutro. 
Nie wiem w co się ubiorę. 
Dostrzegam, że im pełniejsza szafa (a w moim przypadku wieszaki), 
tym tudniej wybrać strój na konkretną okoliczność. 
Nie składam obienic noworocznych, 
ale coraz poważniej myślę nad pożegnaniem z częscią ubrań. 
Nie tylko, by zrobić miejsce kolejnym, 
ale by na nowo czuć radość z miksowania dobrze znanych mi ubrań w nowe stroje.

Co do sylwestra, to zastanawiam się nad tą sukienką... 
W najbliższym czasie postaram się pokazać Wam różne propozycje karnawałowych strojów.

piątek, 29 listopada 2013

Just perfect dress


Piątkowy wieczór to idealna pora
na to, by pokazać tę sukienkę. 
Idealna, szczególnie gdy nie jest gorąco - 
jest z dosyć grubego materiału. 
Doskonałe połączenie czerwieni, pomarańczu, 
panterki i motywu łańcuchów. 
Z resztą, zobaczcie sami:)

środa, 25 września 2013

Dubrovnik, my love


Dubrownik - najpiękniejsze miasto świata, nazywane też miastem kotów - tyle ich tam łazi po ulicach! 
Dla mnie miasto, w którym po prostu trzeba wspinać się po przepięknych, jedynych w swoim rodzaju wąskich uliczkach. Nad głową wisi pranie, z historycznymi murami sąsiadują boiska, szkoły, maleńkie ogródki mieszkańców. Jedyne w swoim rodzaju Stare Miasto, w którym tłumy turystów niemal zaglądają do okien mieszkańcom. Tu kręcą wiele scen do "Gry o tron", a plan jet niemal na wyciągnięcie ręki - widzieliśmy, byliśmy blisko:) 
Nasza wizyta w tym wspaniałym miejscu okupiona była walką z wiatrem - moja sukienka próbowała żyć własnym życiem. Uwielbiam to miasto, nawet chamski kelner krzyczący an mnie, że mam siadać przy stoliku (na moja jakże adekwatną reakcję odpowiedział "No culture!") tego nie zmienił;)


Dubrovnik - the most beautiful city in the world! Some people call it The city of the cats - they are so many of them on the streets!:) For me it is a city, where you just have to climb by the narrow streets! Under your head residents dry underpants, pajamas and towels. Schools and courst are in the neighborhood of the historical walls. Place, only one, wher tourist almost look for the resisdents flats:) It is also a place, where "Game of the Thrones" is produced. We saw the plan of it!:) We were so close...
Our visit in this wonderful place was like a battle with the wind - my dress would live by own life;) 
I adore Dubrovnik, even one rude waiter screamd for me "sit here!" (when I told him what I think about his behave he said with south accent: No culture!) could'n change it!



 To jest kawałek placu, który kończy się ok 5 metrową przepaścią na chodnik! / It is a part of the place. which end about 5 meter abyss under the foothpath!

dress - gina tricot 
sandals - local market, Makarska
basket - my Mums



 Kiedy Kuba robił to zdjęcie, nie wiedziałam jeszcze, że siedzę na fragmencie ok. 10 metrowego muru - bez zabezpieczenia, nad chodnikiem pełnym ludzi! / When Kuba took the picture, I didn't know that I am sitting on about 10 meter wall, without secure, under the foothpath full of people!

 All pics by Kubaa <3

smiriam


czwartek, 15 sierpnia 2013

After 2 months


Ta sukienka miała swój debiut 2 miesiące temu (pamiętny Bal Dziennikarza w Krakowie + nocy spacer po mieście i obowiązkowy McD o 4 rano w doborowym towarzystwie). Nadal jestem pod wrażeniem tego, jak jest elegancka i prosta. Dobra rada na dziś? Jeśli zamierzasz robić zdjęcia w bardzo obcisłej sukience - zrób je PRZED zjedzeniem pysznego, dwudaniowego obiadu i przed pochłonięciem pół kg winogron ;) My robiliśmy te foty po obiedzie.... ;)


2 months ago I wore this dress first time. Now I still impressed how elegant it is. A good advice for today? If you want to take a pictures in very slim dress, take it BEFORE you eat great, two - dishes dinner. And pound of grapes;) We took the pics after;) 






dress - asos (sh)
real leather jacket - bershka
clutch - vintage 
shoes - allegro
right hand bracelet - with swarovski crystals - gitf from Mum
left hand bracelet - lovya - gift from Dad
necklace - centro

All pics by Kubaa <3

smiriam

sobota, 10 sierpnia 2013

Linen & amber


Kolejna propozycja stroju, w którym śmiało można iść na imprezę. Pod warunkiem, że nie będzie się przemierzać krzywych chodników, przechodzić po dziurawych przejściach i wspinać po stromych schodach. Czyli mówiąc krótko: w Krakowie ciężko byłoby w tych butach bawić się bez obaw o utratę zębów. Ale i tak musiałam je mieć, bo 1) mają genialny wzór, 2) kosztowały 34,90 zł!:) (uwielbiam mega przeceny i swój rozmiar nogi! 36<3) 
Zdjęcia robione kilka minut przed burzą, cyfrówką Sis, dodajmy do tego moją rewelacyjną umiejętność obróbki. Co tam, zapraszam! 


It is another suggestion for a party outfit. Shoes are perfect to wear unless you walk on the sidewalks with holes or steep stairs. So if you go for a party in different city than Krakow, it should be fine;) But I just wanted the shoes, 1st: style is amazing, 2nd: 34,90 pln (ca. 10 $) I love sales <3 And my foot size;) 


 Rozmiar jest ok, tylko na zdjęciach wyglądają na duże|| Size is fine, only on pics look to big




linen & cotton dress - atmosphere (from Agart At)
clutch - solar (my Sis's)
shoes - parfois
sunnies - fielmann 
bracelet - DIY
chain - h&m 

Pics by my Sis Kornelia & best friend Justyna <3

smiriam

piątek, 2 sierpnia 2013

Yes, sir! I report a willingness to party!


 Zachód słońca jednym kojarzy się z piciem wina na brzegu jeziora, innym z wieczornym ucztowaniem, a mnie po prostu pasuje do zdjęć:) 
Zdjęcia tego stroju miały powstać w nastrojowym Nowym Sączu, ale zdążyłam upaprać sukienkę lodami od Argasińskich (<3). 
Dziś set, w którym śmiało mogę iść na imprezę - buty sprawdzają się jako rescue shoes, a torebka dobrze leży w dłoni gdy trzeba przebijać się w kolejce do toalety. 
Podoba mi się to coś na głowie, co uczyniłam przypadkiem.


Sunset could be a symbol of romantic wine drinking on the likeside, some people just have a great meat at the time. For me it is good moment to take a pics!:) 
I have planned to take the pics a few days ago, but I get the dress dirty and I just changed my mind. 
Today the set, which I can just wear and go to the party! 
Shoes are my rescue shoes (I love to wear it and just dance all night), clutch is pretty good when I push into toilet. 
I really like "this" on the top of my head. I did it by myself, by accident. 
 

 





 


dress - jane norman (sh)
shoes - tally weijl
clutch - vintage (sh)
sunnies - mango 
bracelet - DIY

All pics by my Sis, Kornelia :)

smiriam

czwartek, 4 kwietnia 2013

Because I want July!

Chcecie wiosnę? Macie nawet lato! Zdjęcia z lipca! Zrobione tuż przed podróżą życia, czyli przed wyjazdem do Norwegii!:) Wspomnienie zazielenionych drzew, pięknych i gorących wieczorów... Mam nadzieję, że już niebawem zdjęcia będą bez płaszczy, kozaków, za to z wieloma ciuchami i dodatkami, które tylko czekają na sprzyjającą aurę. Poza tym jestem całkowicie rozwalona przez przeziębienie, a te zdjęcia jednak dodają jakiejś siły i radości. Zatem zapraszam Was dziś do lipcowego Krakowa, w którym jest pięknie i kolorowo! A sama już zastanawiam się, gdzie zawitam w najbliższe wakacje!:) 

Do you want Spring? You can have a summer! :) Pics from July! We taken them before our trip of the life! Before Norway! <3 Remembrance of green trees, sunny days and hot evenings are so helpful right now! 
I just hope that soon we will take a foto without coats and warmy shoes! In my closet many clothes and accesories are waiting for a spring! Or summer:) And when I see the pics I feel better, because right now I catch a cold. So... I invite you for a magical, sunny and beauty Kraków in July!:) 
And I am just thinking about places, where I will be in this holiday! 
















jacket - favori
dress - gift 
bag - sh
shoes - kazar
watch - bijou-brigitte
bracelet - h&m


All pics by Kubaa <3


smiriamstyle