Pokazywanie postów oznaczonych etykietą leather. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą leather. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 11 maja 2014

Bad outfit for May? C'mon!




Dzisiejsza pogoda jest bardzo nastrojowa. 
Słucham this nigth i madonna -
 finałowe piosenki dwóch sezonów mojego ukochanego Banshee <3
 A cały strój nie pasuje do maja, mam tego świadomość, 
ale teraz powinnam siedzieć nad Wisłą, patrzeć na kwitnące kasztany, 
a nie wrzucać na siebie kolejne bluzy i zastanawiać się czy warto inwestować w kalosze. 

poniedziałek, 17 lutego 2014

Fur and skull


Dość długo nie dodawałam wpisu. 
Pogoda była brzydka, dzień za krótki, a czasu za mało. 
Wróciłam. Z nową energią, entuzjazmem i świeżymi perełkami w szafie. 
Miłość do czaszek nie blednie, marzenie o krótkim futerku spełnione, jest ok:)

środa, 22 stycznia 2014

Amazing bag! and other stuff good too



Ta torba to materiał na kolejną historię!
Zobaczyłam ją kilka tygodni temu (może kilkanaście?) na wystawie w Agarcie, 
jednak hamowana własnym postanowieniem ograniczenia zakupów 
(co mocno wiązało się z ograniczeniami na koncie), 
postanowiłam poczekać, przemyśleć, zastanowić się. 

sobota, 4 stycznia 2014

January or April?


Połączenie różowego z szarym ma być jednym z hitów tej wiosny. 
Teoretycznie trwa zima.
 Praktycznie - w ogrodzie moich rodziców zaczęły wyrastać wiosenne kwiaty;)

poniedziałek, 23 grudnia 2013

I love skulls!



Wiem, że pora na słodkie posty ze świątecznych stylówek przy choince... 
Ale na wszystko jest pora, spokojnie;) 
Chciałam umieścić ten post wczoraj, ale rodzice z czułością zaczęli kocert życzeń. 
To chyba najlepszy pomysł na wspólny wieczór, nie tylko w święta - 
siedzieć razem, posłuchać ulubionych piosenek, 
żartować, śmiać się, opowiadać (tak, dla odmiany) historie... 
Poza tym Mama i Padre (w końcu) 
poznali wersję Phantom of the Opera w wykonaniu Nightwish. 
I co najlepsze - podobała się bardziej niż klasyczne wykonanie! <3 

wtorek, 17 grudnia 2013

Leather perfection



Właściwie dziś mogłabym nic nie pisać. 
Na zdjęciach moje wymarzone skórzana spodnie. 
Na plecach ulubiona ramoneska. 
Nadgarstek zdobi ukochana czaszka. 
Nawet paznokcie smoliste (Pszypadek? Nie sondze)

czwartek, 5 grudnia 2013

Brownie


Skórzana spódnica to kolejna rzecz, 
którą mogę po prostu się bawić. 
Dziś w towarzystwie innych brązów, 
niebawem może w innej odsłonie. 
Mam słabość do skóry. 
Do zdjęć przed Operą też;) 

środa, 27 listopada 2013

Fur Fur Away



To już pewne - Winter is coming.
Zbliża się wielkimi krokami, 
dlatego opatulam się futrzaną kamizelką. 
Okulary w kropki napełniają optymizmem. 
A ta kamizelka jeszcze tu zagości! 


It is more than sure - Winter is coming!
Coming great strides, 
 soI decided to wear my new fur vest. 
My sunnies are just cool - so optimistic. 
And the vest will come back here.  






vest - pull&bear (from Agart) 
real leather jacket - bershka (from Agart)
jeans - local shop 
shoes - aldo
bag - sh
sunnies - h&m (from Agart)

 All pics by Kubaa <3

smiriam

niedziela, 24 listopada 2013

Skulls set

 Ubrania są jak puzzle. Czasem ich powiązanie nasuwa się samo, 
innym razem wybranie odpowiednich elementów zajmuje nieco dłużej. 
Każdy z tych ciuchów ma swoją historię w mojej szafie, 
a dopiero niedawno odkryłam, że łagodne połączenia beżu i czerni też są możliwe;)
Motyw czaszki dalej jest bliski memu sercu, taka słabość. 



Clothes are like puzzle.
Sometimes connection between them just shows, 
another time I have to spen more time to discover it. 
Every piece of the outfit has own story in my closet, 
but this way of connection baige and black is something new. 
Usually I decided to have more black sets, today it is different. 
I'm still in love with skulls:)






real jacket jacket - bershka (from Agart)
blouse - stradivarius
skirt - from Makarska local shop
heels - aldo
bag - McQueen (from Agart)
tights - calzedonia
bracelet - local shop in Kraków

All pics by my Sis, Kornelia :* 

smiriam

sobota, 16 listopada 2013

Stop for a moment



Zupełnie różne materiały i kolory tworzą fajne kontrasty. 
Przypadkowy spacer pomaga odkryć dobre miejsca do zdjęć. 
Jeszcze tylko pogoda mogłaby być bardziej łaskawa...


Completely different types of fabrics and colours create nice outfits. 
Accidentally, when I was walking, I discovered good place to take pics. 
I just wish that to better weather and I can cope with autumn;) 


sweater - sh
leggings - from Agart At
boots - centro
leather jacket - bershka
bag - sh
scarf - gift from Mum
watch - gift from Mum
bracelets - gift & lovya

All pics by my Sis:*

smiriam

poniedziałek, 4 listopada 2013

Prints


Moro i panterka to kolejne hity tego sezonu. 
Tunika, która łączy te dwa wzory wydawała mi się świetnym rozwiązaniem na ciepłe, jesienne dni. 
Torebka sprzed roku, ale kolory i wzór jak najbardziej na czasie:)


 Camo & panther - "must have" of fall 13. 
I decided, that the tunic is good for warm, sunny fall day. 
Bag is more than year, but still fashion. 


tunic - sh
t-shirt  - calzedonia
real leather jacket - bershka
leggings - from Agart
bag - I am
shoes - aldo
chain - h&m 
bracelet - gift from Mum
sunnies - mango

All pics by Kubaa <3

smiriam

czwartek, 31 października 2013

Dress in progress


Tak, to sukienka z Dubrownika (tutaj jej debiut). Nietypowa bombka świetnej jakości. 
Mocne, czarne dodatki zmieniają jej charakter - na ostrzejszy. 
Jesień w Krakowie, przynajmniej do dziś, 
była zachęcająca do kombinowania z nowym spojrzeniem na obecne w szafie ciuchy. 


Yes, this is a dress from Dubrovnik (here debut of it). Unusual dress great quality. 
Black, heavy shoes, jacket and bag made the outfit - it is stronger. 
Fall in Kraków, at least until today, was encouraging
 to try new ways of mixing clothes, which already in my closet. 



real leather jacket - stradivarius (Agart)
dress - gina tricot (Agart)
shoes - aldo
bag - sisley (surprise! Agart)
chain - glitter

All pics by Kubaa <3

smiriam

środa, 23 października 2013

Check-mate


Czarno - białe połączenia są niezwykle proste, ale tworzą świetny efekt. 
Dwa bazowe kolory mojej szafy mogę dowolnie miksować. 
Uwielbiam zabawę tymi ciuchami, które wiszą na wieszakach na środku pokoju i w szafie.
Dziś nawet śmiałam się z idei: skoczę do sieciówki, kupię 3 zestawy z manekina. 
Taka jestem modna. 
Co kto lubi. 


Black and white combinations of outfits are simple, but they look so attractive. 
Two basic colours, which are so good to mix. 
I love to combinate clothes, which already are in my closet. 
Today I laughed from girls, which just go to popular shops and buy ready sets. 
"Oh dear, I am so fashion..." 
Well, it depends on who likes what. 



lamb leather jacket - gift from Mum 
t-shirt - sisley
skirt - gina tricot
bag - sisley 
shoes - kazar
skull watch - gift from Mum
tights - gatta (8 den)

All pics by my Sis :*

smiriam

wtorek, 15 października 2013

Mini tartan


Panta rhei - każda rzecz ma ograniczony czas używania. 
Te buty wiele ze mną przeszły (och, jaka gra słów mi się udała).
W dniu, w którym robiliśmy te zdjęcia nastąpił kres przydatności pokazanych tu szpilek. 
Kuba musiał przyjechać do mnie na uczelnię z bikersami, gdyż w tych botkach pękł mi obcas. 
A jak wskazuje drugie zdanie - były one eksploatowane wielokrotnie. Średnio 2 - 3 razy w sezonie biegłam z nimi do szewca, bo fleki zbyt szybko się ścierały (same, wcale nie od tego, że nosiłam te buty niemal codziennie!). 
Cała filozofia:) 
Aha! Już 2 lata temu miałam nosa, że kraciasta mini to hit! (tu!)


Panta rhei! every single thing has limited service life. 
I used their so often, that I had to go to shoemaker 2 - 3 times per season. 
Day, when pics were taken, was the last day usibility of the shoes. 
Kuba has to bring me my biker boots to the university, because on of the heel cracked. 
I liked these pair of shoes - high, but stable heels, nice shape. Well, I have to find a new one;) 





mini tartan skirt - vintage 
blouse - tenzenis
real leather jacket - bershka
bag - gift from Mum 
scarf - vintage
:( heels - centro 

All pics by Kubaa<3

smiriam

piątek, 6 września 2013

Hi, fall


Do kalendarzowej jesieni jeszcze kilkanaście dni, ale chłodny, choć słoneczny dzień był świetnym momentem na zdjęcia otwierające sezon f/w 13. Choć mam nadzieję, że jeszcze przez kilkanaście dni będzie mi dane cieszyć się rajską pogodą;) 
Póki co zapraszam na stylizacje, w której  główną rolę gra genialny sweter oversize, który moja Mama wręczyła mi ze słowami: Trzymaj, Tobie w nim, lepiej;) (DZIĘKI!)
Okulary są przezabawne i jednocześnie ultra-kobiece, ale nie pokuszę się w nich o jazdę samochodem - szerokie oprawki i grube zauszniki skutecznie ograniczają pole widzenia.


In calendar fall begin in next 2 weeks. One sunny, but pretty cold day in Kraków was a start in season f/w 13 for me. I hope, that I will feel like in paradise (warm and sunny) for a next days;) 
In this outfit the most impresive is grey, great, oversize sweater - a gift from my Mum. She gave me it and said: It is for you! You look better in this;) 
My sunnies are so funny and sexy, but I am pretty sure, that I wont drive with them;) It is very narrow field of view.






real leather jacket - bershka (Agart At)
sweater - gift from Mum 
jeans - local shop
boots -aldo
bag - sisley (Agart At)
sunnies - h&m (Agart At)

All pics by Kubaa <3

smiriam