Pokazywanie postów oznaczonych etykietą blue. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą blue. Pokaż wszystkie posty

niedziela, 17 sierpnia 2014

Beige and blue - perfect combination


Stroje do pokazania na blogu czekają od czerwca.
Stój z absolutorium, z obrony, kilka innych. 
Nieco odsunęła je w czasie awaria szpilek. Oba fleki pękły jednocześnie, bywa.
Dziś wybawienie w upalne dni - włoska, lniana sukienka, sandały
 (którym dałam rade tego samego dnia co szpilkom) i nieduża torebka. 
Właściwie to mogłabym tłumaczyć się brakiem czasu, bo mam pracę. 
Tak, po studiach humanistycznych, w branży związanej z IT, lubię ją. 
Postaram się znaleźć sposób na aktywniejsze blogowanie, 
ale nic nie obiecuję. Jak to ja;)
Plus nadal jaram się pięknym uśmiechem.
Do zobaczenia! :)

wtorek, 24 czerwca 2014

środa, 22 stycznia 2014

Amazing bag! and other stuff good too



Ta torba to materiał na kolejną historię!
Zobaczyłam ją kilka tygodni temu (może kilkanaście?) na wystawie w Agarcie, 
jednak hamowana własnym postanowieniem ograniczenia zakupów 
(co mocno wiązało się z ograniczeniami na koncie), 
postanowiłam poczekać, przemyśleć, zastanowić się. 

wtorek, 14 stycznia 2014

2 ways of my love skulls




Nie jest żadną tajemnicą, że jestem miłośniczką motywu czaszki. 
Nie liczę już nawet 
ile mam ubrań czy dodatków z zębatą, śmiejącą się głową. 
Jednym z hitów jest świąteczny prezent od rodziców
- srebrny pierścień zmniejszany na miarę. 

czwartek, 31 października 2013

Dress in progress


Tak, to sukienka z Dubrownika (tutaj jej debiut). Nietypowa bombka świetnej jakości. 
Mocne, czarne dodatki zmieniają jej charakter - na ostrzejszy. 
Jesień w Krakowie, przynajmniej do dziś, 
była zachęcająca do kombinowania z nowym spojrzeniem na obecne w szafie ciuchy. 


Yes, this is a dress from Dubrovnik (here debut of it). Unusual dress great quality. 
Black, heavy shoes, jacket and bag made the outfit - it is stronger. 
Fall in Kraków, at least until today, was encouraging
 to try new ways of mixing clothes, which already in my closet. 



real leather jacket - stradivarius (Agart)
dress - gina tricot (Agart)
shoes - aldo
bag - sisley (surprise! Agart)
chain - glitter

All pics by Kubaa <3

smiriam

niedziela, 6 października 2013

I do not like calamari! But love the dress


Czasem zdjęcia nie muszą być doświetlone. Ani perfekcyjne. Ważne, by były jakieś. 
Te zdjęcia, pomimo pozornej niedoskonałości, dla mnie są idealne.
Nasuwają mi najmilsze wspomnienia z Nocy Rybackiej. 
Wiem też, że fanką smażonych kalmarów nie jestem. 


Sometimes pictures needn't be well-lit. Even perfect. It is important to be some kind. 
The pictures, even though they are imperfect, for me are ideal. 
They remind me the nicest memories from the Fishermen's Night. 
Right now I know, I won't be a fan of fried calamari. 





dress - local shop 
shoes - humanic % 

All pics by Kubaa <3

smiriam


środa, 25 września 2013

Dubrovnik, my love


Dubrownik - najpiękniejsze miasto świata, nazywane też miastem kotów - tyle ich tam łazi po ulicach! 
Dla mnie miasto, w którym po prostu trzeba wspinać się po przepięknych, jedynych w swoim rodzaju wąskich uliczkach. Nad głową wisi pranie, z historycznymi murami sąsiadują boiska, szkoły, maleńkie ogródki mieszkańców. Jedyne w swoim rodzaju Stare Miasto, w którym tłumy turystów niemal zaglądają do okien mieszkańcom. Tu kręcą wiele scen do "Gry o tron", a plan jet niemal na wyciągnięcie ręki - widzieliśmy, byliśmy blisko:) 
Nasza wizyta w tym wspaniałym miejscu okupiona była walką z wiatrem - moja sukienka próbowała żyć własnym życiem. Uwielbiam to miasto, nawet chamski kelner krzyczący an mnie, że mam siadać przy stoliku (na moja jakże adekwatną reakcję odpowiedział "No culture!") tego nie zmienił;)


Dubrovnik - the most beautiful city in the world! Some people call it The city of the cats - they are so many of them on the streets!:) For me it is a city, where you just have to climb by the narrow streets! Under your head residents dry underpants, pajamas and towels. Schools and courst are in the neighborhood of the historical walls. Place, only one, wher tourist almost look for the resisdents flats:) It is also a place, where "Game of the Thrones" is produced. We saw the plan of it!:) We were so close...
Our visit in this wonderful place was like a battle with the wind - my dress would live by own life;) 
I adore Dubrovnik, even one rude waiter screamd for me "sit here!" (when I told him what I think about his behave he said with south accent: No culture!) could'n change it!



 To jest kawałek placu, który kończy się ok 5 metrową przepaścią na chodnik! / It is a part of the place. which end about 5 meter abyss under the foothpath!

dress - gina tricot 
sandals - local market, Makarska
basket - my Mums



 Kiedy Kuba robił to zdjęcie, nie wiedziałam jeszcze, że siedzę na fragmencie ok. 10 metrowego muru - bez zabezpieczenia, nad chodnikiem pełnym ludzi! / When Kuba took the picture, I didn't know that I am sitting on about 10 meter wall, without secure, under the foothpath full of people!

 All pics by Kubaa <3

smiriam


sobota, 31 sierpnia 2013

Rainbow casual


Tak! Mnie też czasem zdarza się całkowicie sportowy, luźny strój;) Ta bluza poprawia mi humor, zwróćcie uwagę na świetny kaptur. Jedyna wada to ultra wąskie rękawy, dlatego też dziś płaski zegarek. 


Yes, sometimes I wear just simple, sporty, casual outfit. I love the blouse, check out how great sweatshirts  hood is. The only drawback are ultra slim sleeve. I decided to take slim watch.






blouse - reebok
tee - catepillar (sh) 
jeans - mango 
bag - armani
shoes - reebok
watch - flo 

All pics by Kubaa <3

smiriam



środa, 7 sierpnia 2013

Львів блузку || Blouse from Lviv


 Wspomnienie ze Lwowa? Wysokie, smukłe, przepiękne Ukrainki spacerujące po mieście w niebotycznie wysokich szpilkach, które co chwilę blokowały się między kocimi łbami. Elegancja i zgrabność tych pięknych kobiet, które z gracją stawały, wyciągały z uśmiechem but z opresji i dumnie, pięknie, namiętnie szły dalej. Bluzki nie kupiłam - dostałam w prezencie od rodziców, którzy (nie pamiętam, czy przed czy po mnie) też odwiedzili to bardzo pobite przez historię, ale przepiękne miasto. 
Luźna, słowiańska bluzka zawsze przypomina mi o tej lekkości i gracji, którą zobaczyłam 10 lat temu.
Słucham od wielu miesięcy między innymi tego utworu http://www.youtube.com/watch?v=PhaJzlwTLug , cały projekt nadal robi na mnie ogromne wrażenie. 


My first and the most important memory from Lviv? Tall, slim, extremely beautiful Ukrainian women. They were walking in the city center on the extremely high heels. On cobblestones. It was so elegant, smart, with grace, when the ladies just stopped and make their shoes good. With a big smile, without anger. 
I do not remember, who was first in Lviv - me or my parents. They bought me the bluose, which reminds me how reat impression Lviv and Ladies from Lviv made on me. 
I am also a big fan of the project http://www.youtube.com/watch?v=PhaJzlwTLug .













bluose - from Lviv
shorts - sh
sandals - lacoste 
bracelets - my Mums
sunnies - mango

All pics by my Sis, Kornelia :)

smiriam

poniedziałek, 8 lipca 2013

Reebok(owe) Love!


Jak wskazuje pierwsze zdjęcie, charakter emu strojowi nadały buty. Ultra wygodne, szalenie modne. Sportowe, kolorowe, w dodatku są smukłe, dzięki czemu dobrze leżą na mojej chudej stopie. 
W mieszkaniu odkryłam, jak świetnie komponują się z zegarkiem:) 
Kolejna para do kolekcji, tym razem nikt z rodziny nie miał mi za złe, gdy oznajmiłam 
"Kupiłam sobie takie piękne, wspaniałe bucikiiiii" ;) 



The first picture on the post defines what kind of post it is. My new, perfect, comfortable and so slim sport shoes! In the flat I saw how great they look with my watch!:) 
My family was't afraid (I can not remember whet it happend last time!) when I told them: 
"I bought great, cute and lovely shoeeeeeees!" ;)  









 reebok
shorts - sh
tee - adidas classic 
watch - ice watch 

All pics by Kubaa <3 :*

smiriam