Pokazywanie postów oznaczonych etykietą navy. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą navy. Pokaż wszystkie posty

sobota, 8 lutego 2014

Insolence


 Lubię swoją bezczelną pewność siebie, 
choćby dlatego, że mogę ubrać zupełnie deformującą sylwetkę pelerynę 
i czuć się w niej genialnie!
Kolejny raz przekonuję się, że intensywne kolory szminek to najlepszy wybór. 
Nie zawsze zgodny z etykietą, cóż - życie.

czwartek, 2 stycznia 2014

NYE


Tak, wiem, że na zdjęciu jest naklejka na podeszwie. 
Zdjęłam ją później. 
Paznokcie po pierwszej próbie wymagały zmycia i pomalowania na nowo.
Jak zwykle spóźniliśmy się z Kubą na imprezę o godzinę.

środa, 19 czerwca 2013

Welcome on board!


Koleżanka, gdy zobaczyła mnie w tych butach spytała, czy są wygodne. Z uśmiechem na twarzy odpowiedziałam: nie, jak diabli! Ale za to jak wyglądają! :) 
Jednak moja jakże błyskotliwa ocena tych butów po 7 godzinach uległa zdecydowanej zmianie - te buty to zuooo jeśli mam w nich spędzić cały dzień. Tak na 2, max 3 godziny - super (czyli: przeżyję, jakoś dam radę, oh, przykleję plaster i będzie świetnie) ;). 
Jednak prawdziwą bohaterką tego setu powinna być torebka! 
Fiorelli za 12 zł! Jednak czasem intuicja mnie nie zawodzi i kiedy powiedziała: wejdź do tego śmierdzącego szmateksu, tam znajdziesz coś wyjątkowego, nie kłamała!


My colleague, when we met, asked me: are the shoes comfortable? 
I told her (with a big smile) damn not! But how amazing they look! 
I changed my mind 7 hours later. These kind of shoes are amazing, but only for 2- 3 hours. And it is great (ok, I will survive, I put a plaster, I can do it!) ;)
But te real heroine of the outfit is my bag - Fiorelli for 3 $! :)
I have to listen to my intuition! Something told me: you should walk inside the stinking second- hand, where the treasure is waiting or you! It was true! :) 






skirt, blouse - orsay
anchor - h&m
shoes - allegro
bag - fiorelli (sh)
bracelet - with swarovski crystals (gift from Mum) 





All pics by Kubaa<3

smiriam

poniedziałek, 17 grudnia 2012

Sailor Moon skirt?

 Marynarka i czerwony płaszcz po prostu są moimi sprzymierzeńcami!:) a tak poważnie, to jest ona bardzo wygodna, a płaszcz efektowny. Czerwona, duża koperta jest przydatna, gdy nie muszę nieść ze sobą połowy dobytku (albo zeszytu i magazynów na uczelnię), a mini kojarzy mi się z Czarodziejką z księżyca:) Prawie ombre na pazurach odeszło w zapomnienie, teraz powrót do ulubionej czerni. Szpilki, zakolanówki i +15 dla nóg;) Od soboty zdjęcia czekały na tę chwilę, ale weekend był bardzo intensywny i ja dopiero teraz go kończę!

 ENG: I am friend with this jacket and coat!:) The jacket is very comfortable and the red coat is just attractive. Big, red clutch is good when I don't have to take with me a lot of things. When I saw this skirt I thought: Sailor Moon! Overknees and heels + 15 to good legs look:) Almost ombre on my nails is just away, I'm comming bach to my friend! Pics were taken in Saturday but my extremely weekend is ending right now:)








 ALL pics by my Love, Kubaa<3

 coat - sh
jacket - mango
skirt - nn
overknees - calcedonia
t-shirt - tezenis 
heels - centro
bracelet - swarovski 
clutch - sh
gloves - cropp

środa, 12 grudnia 2012

Hey, sailor!


Zima to taki okres, kiedy kolor biały jednym kojarzy się z zabawą (śnieg, bałwany, orzełki!), a innym z mozolnym odśnieżaniem samochodu. Kiedy parki, chodniki i ulice są przykryte puchem, ciężko spotkać kogoś w białych spodniach. A dla mnie właśnie ten okres sprzyja stylizacjom w kolorze zimy:) Czerwony płaszcz chyba poczeka do wiosny, ale świetnie się sprawdził. Długi, ciepły szal, wielka czapa, pojemna torba i można wędrować:) A pod spodem marynarski klimat, bo "złota" kotwica na granatowej marynarce. Uwielbiam!

 ENG: For someone winter is a season, when you can play, for others is not so fun (car is under snow:/). Parks, footpath and streets are snowy, so it is hard to find somebody in white pants. For me this part of year is great to wear winters' colour clothes. The red coat is waiting for spring, but it was great in autumn! Long, warm scarf, big hat and bigger  bag and I can just walk around Kraków. Under the coat is a sailor's style, becouse of "golden" anchor on navy blue jacket. I <3 it!










 hat - tchibo
scarf - sh
coat - sh
schoes - centro
gloves - no name
jacket - mango 
anchor - local shop
t-shirt - sisley (old)
jeans - mango
bag - armani
bracelet - h&m
nails - manhattan


All pics by Hubert!